“Les sous-marins allemands devant New-York” d’Adolf Beckmann

C’est grâce à la traduction du capitaine de frégate R. Jouan que nous avons accès à ce récit de guerre. L’ingénieur en chef de l’U-117 nous relate la grande croisière de ce sous-marin mouilleur de mines (40 engins lors de cette sortie, en plus de la grosse douzaine de torpilles pouvant être lancées par les 4 tubes de la proue et les 2 à la poupe). Le bateau est dérivé des croiseurs sous-marins allemands construit pour le transport maritime, tel le Deutschland.

© Wikipédia. Le S.M. U-117 au cap St Charles.


L’ouvrage possède une préface écrite par le CF Jouan. C’est l’occasion de présenter les grandes croisières des sous-marins allemands à destination des côtes américaines. Outre l’U-117 et le Deutschland (militarisé, il devient l’U-155), les Bremen, l’U-53, les U-151 à 157 et l’U-140 effectuèrent eux aussi des missions de guerre dans l’hémisphère occidental.

Continuer la lecture

Share/Partage